Information COVID-19 : Réouverture partielle des sites de production

Chers clients, Chers partenaires, 

Avec toutes les mesures d’hygiène et de sécurité qui s’imposent, nous avons décidé d’ouvrir partiellement les sites de production du Groupe TRATO-TLV à partir du Mardi 14/04.

Il est à noter toutefois que ces ouvertures partielles se font en mode « dégradé ».

Notre objectif est d’honorer les commandes de nos clients qui sont à fabriquer et à livrer, tout en garantissant votre santé et celle de nos collaborateurs.

L’équipe commerciale, ainsi que l’administration des ventes sont à vos côtés pour vous accompagner et assurer la continuité de nos services.

Notre force de vente est à votre disposition via les liens suivants : 

TRATO https://www.trato.fr/contact/

TLV https://www.tlv.fr/contact-france/

Clients et partenaires, nous espérons que vous allez tous bien !

La direction du Groupe TRATO-TLV

Dear customers, Dear partners,

We have decided to partially open the TRATO-TLV Group’s production sites from Tuesday 14/04. Obviously all the necessary health and safety measures will be taken.

However It should be noted, , that these partial openings are in « degraded mode operation”.

Our aim is to fulfill the orders of our customers that are to be manufactured and delivered, while ensuring your and our employees health.

Our sales and administrative teams will support you and ensure the continuity of our services.

Our sales force is at your disposal via the following links:

TRATO : https://www.trato.fr/contact/

TLV : https://www.tlv.fr/contact-france/

Customers and partners, please keep healthy!

The management of the TRATO-TLV Group